LESIONES LEVES CULPOSAS
Con fecha 06 ppdo., siendo las 15:00 hs. aproximadamente, en intersección de Av. 9 de Julio y Maipú de este medio, se produjo un accidente de tránsito entre un automóvil marca Toyota Corolla color gris, conducido por el ciudadano MIGUEL ANGEL SANTIN, de 58 años, domiciliado en esta ciudad, y una motocicleta de 110 c.c. conducida por el ciudadano MIGUEL ANGEL FEMENIAS, de 23 años, domiciliado en este medio. Como consecuencias del impacto el joven conductor de la motocicleta resultó lesionado, por lo que fue trasladado al Hospital Municipal local, donde se estableció que presentaba escoriaciones y trauma-tismos varios pero que no revestían gravedad. Se iniciaron actuaciones judiciales por “LESIONES LEVES CULPOSAS”, con injerencia de la U.F.I. Nro. 3 del Dpto. Judicial de T. Lau-quen, a cargo del Dr. JUAN M. GARRIZ.-
LESIONES GRAVES CULPOSAS
Jardinero con doble fractura
En la misma fecha, siendo las 16:30 hs. aproximadamente, se produjo un accidente de tránsito en intersección de calles Monseñor de Andrea y Lavalle de este medio; en el cual colisionaron una motocicleta de 50 c.c. marca Zanella, que transportaba carrito con implementos de jardinería, conducida por el jardinero HECTOR PORCEL, de 64 años, domiciliado en este medio y una pick up marca Chevrolet modelo S10 conducida por el vecino de esta ciudad CARLOS ALBERTO ALMADA, domiciliado en Barrio Buttazoni. Como consecuencia del impacto, PORCEL cayó pesadamente al pavimento lesionándose por lo que debió ser trasladado para su asistencia al Hospital Municipal local. En dicho centro asistencial se estableció que el mismo presentaba escoriaciones varias y fractura de muñeca y pierna izquierda. Se procedió a preservar el lugar del hecho hasta tanto personal de Policía Científica Pehuajó se hizo presente a fin de realizar las pericias de su especialidad; cumplido lo cual se procedió al secuestro de los vehículos intervinientes a los fines periciales correspondientes. Se instruyen actuaciones judiciales por “LESIONES GRAVES CULPOSAS”, con intervención de la U.F.I. Nro. 3 del Dpto. Judicial de T. Lauquen, a cargo del Dr. JUAN M. GARRIZ.-