La imagen, aunque repetida, no dejaba de ser angustiante. Una camioneta tipo utilitario VW Cady blanca en medio de la calle (Avda. San Martín y Pueyrredón) con una bicicleta apoyada en su parte delantera, y en el piso una mujer tendida sin conocimiento. Segundos antes, eran las 13,45 hs. la camioneta conducida por la vecina Adriana Patricia Yaconis, de 55 años, que circulaba por Alte., Brown y doblaba hacia San Martín, atropelló a una bicicleta conducida por Marina Alborelli, de 34 años, domiciliada en calle Zapiola, que circulaba por San Martín, la que cayó al pavimento quedando allí tendida sin sentido. Dado que la mujer había golpeado fuertemente su cabeza y no daba señales de vida, se pensó lo peor. De inmediato fue trasladada al hospital comprobándose que presentaba un encefalohematoma cerebral y lesiones en una de sus muñecas. La víctima quedó internada en observación con pronóstico reservado.
