El Oeste en aquellos años se vendía en la localidad de Quiroga, donde tenía más de un centenar de lectores. Uno de esos lectores nos mandó la siguiente carta:
QUIROGA EN LA NOTICIA:
Escriben los lectores
Consulten más el calendario 1973
Sr. Director Diario El Oeste
Marco A. Idiarte
- Casares
De nuestra consideración:
Por la presente rogamos a Ud. tenga a bien consultar más a menudo el calendario correspondiente a 1973.
Vaya este reclamo y crítica debido a que en el número 2801 del 31/1/73 ha sido publicado un aviso de un Gran Baile Popular a realizarse en El Jabalí el 30 DE FEBRERO.
Si bien es cierto que “errar es humano y perdonar es divino” la misma no cabe a su redacción ya que tanto Ud. como el autor SABIA USTED, CHISMOTECA DE ARCHI y otros dan al lector la sensación de dos formas humanas perfectas.
Sería de nuestro agrado ver en el próximo número de ese diario la publicación de esta nota en QUIROGA EN LA NOTICIA.
Sin otro particular nos es grato saludarlo con nuestro mayor respeto.
ASIDUOS LECTORES
RESPUESTA: No sólo el calendario tendríamos que consultar sino comprarnos una computadora para contabilizar los errores y no creemos que con una sola nos alcance. Ahora no podrán negar simpáticos lectores que “nuestros errores tienen originalidad. Realizar un baile un “30 de Febrero” que no es precisamente el Día de los Inocentes sería bárbaro. Suponemos que vendría público de los lugares más apartados del planeta…
Pero en cuestiones de errores periodísticos indudablemente hay quienes nos matan el punto. Por ejemplo vean esta noticia aparecida en La Voz del Pueblo, de Tres Arroyos, en su edición del 3 de febrero.
“Tuvo lugar el domingo último el compromiso matrimonial de la Sra. Mirta Amanda Palma con el señor Carlos Fernando Rodera. El Fallecimiento fue celebrado con una reunión de carácter íntimo, en casa del novio”.
Estos no tendrían que consultar el calendario pero si en cambio a las empresas de pompas fúnebres.
Y esta otra. En el diario La Nación apareció en cierta oportunidad la noticia de que se rendiría un homenaje póstumo al “perrito” Moreno en lugar del Perito Moreno. ¿Qué tal?…
De cualquier modo gracias por habernos escrito pero no se tomen la molestia de observarnos los “errores porque se van a pasar todo el día escribiendo… Ahora, si ustedes quieren mejorar la letra…
Y va la última: en la vecina ciudad de 9 de Julio uno de los diarios se refirió al hallazgo de huesos de una persona cuando varios obreros realizaban las excavaciones para el tendido de la red cloacal. El diario tituló en letras catástrofe: «Fueron hallados en una excavación HUEVOS HUMANOS». ¡Qué quemo!.